erklimmen

erklimmen
v/t (unreg.) geh.
1. climb; (Gipfel) auch climb up to
2. fig. reach
* * *
to crest
* * *
er|klịm|men [ɛɐ'klɪmən] pret erklo\#mm or erkli\#mmte [ɛɐ'klɔmən] ptp erklo\#mmen or erkli\#mmt
vt irreg (geh)
to scale; (fig) Spitze, höchste Stufe to climb to; (fig) Leiter to climb or ascend to the top of
* * *
(to climb (a ladder, cliff etc): The prisoner scaled the prison walls and escaped.) scale
* * *
er·klim·men *
vt irreg (geh)
etw \erklimmen
1. (ersteigen) to climb sth, to ascend sth form
2. (erreichen) to reach sth
* * *
unregelmäßiges transitives Verb (geh.) climb <wall, tree>
* * *
erklimmen v/t (irr) geh
1. climb; (Gipfel) auch climb up to
2. fig reach
* * *
unregelmäßiges transitives Verb (geh.) climb <wall, tree>

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Erklimmen — Erklimmen, verb. reg. act. wie das vorige, im Oberdeutschen und der höhern Schreibart. Ein jäher Fels, den man erklimmen soll, Schleg …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • erklimmen — V. (Mittelstufe) geh.: etw. mühsam erklettern Beispiel: Die ältere Frau hat den Leuchtturm nur mit großer Mühe erklommen …   Extremes Deutsch

  • erklimmen — kraxeln (umgangssprachlich); besteigen; klettern; erklettern; steigen * * * er|klịm|men 〈V. tr. 167; hat〉 1. erklettern 2. 〈fig.〉 durch Fleiß, Mühe od. Zähigkeit hinaufsteigen ● die Leiter des Ruhms erklimmen; die höchste Stufe des Erfolgs,… …   Universal-Lexikon

  • erklimmen — aufsteigen, besteigen, bezwingen, emporsteigen, erklettern, ersteigen, heraufsteigen, hinaufgehen, hinaufklettern, hinaufsteigen, hochsteigen; (geh.): emporklettern, klimmen; (ugs.): hochklettern, hochkraxeln, raufklettern; (ugs., bes. südd.,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erklimmen — er·klịm·men; erklomm, hat erklommen; [Vt] etwas erklimmen geschr; mit großer Anstrengung zur höchsten Stelle von etwas klettern <einen Baum, einen Berg usw erklimmen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erklimmen — klimmen: Das heute wenig gebräuchliche Verb geht auf mhd. klimmen »klettern, steigen« zurück, das wahrscheinlich identisch ist mit mhd. klimmen »drücken, kneifen, ziehen, packen«. Dieses starke Verb geht mit der unter ↑ klemmen behandelten… …   Das Herkunftswörterbuch

  • erklimmen — erklemme …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • erklimmen — er|klịm|men (gehoben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kraxeln — erklimmen; besteigen; klettern; erklettern; steigen * * * kra|xeln [ kraksl̩n] <itr.; ist (ugs., bes. südd., österr.): [mühsam] steigen, klettern: auf einen Baum, Berg kraxeln. * * * krạ|xeln 〈V. intr.; ist; oberdt.〉 (mühsam) …   Universal-Lexikon

  • Alttürkischer Glaube — Die Darstellung der tengristischen Drei Welten Kosmologie auf einer Schamanentrommel [3] …   Deutsch Wikipedia

  • Mongolischer Schamanismus — Die Darstellung der tengristischen Drei Welten Kosmologie auf einer Schamanentrommel [3] …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”